值得今日重现的失传中世纪盛宴菜肴
一场盛大的中世纪宴会，与其说是晚餐，不如说是一场戏剧。一道道菜肴在号角声和盛大场面中接连登场，其设计不仅是为了取悦味蕾，更是为了炫目双眼，每一道菜都是主人财富和影响力的象征。这些创造中的许多已完全从现代餐桌上消失——然而，它们仍在中世纪食谱的字里行间存活，其中一些菜肴非常值得我们重现。以下便是中世纪盛宴中那些被遗忘的佳肴。
盛宴即奇观
对于中世纪贵族而言，宴会就是一场表演。菜肴以戏剧性的顺序上桌，摆盘至关重要，整个活动都经过精心编排，旨在展示权力、慷慨和精致。昂贵的香料、异域的色彩和精巧的构造将晚餐变成了一场大秀——其中食物承载着地位甚至政治信息。理解中世纪宴会菜肴，首先要将它们视为可食用的奇观，其次才是滋养品。
精巧之物：可食用的雕塑
最具戏剧性的创造是精巧之物（或称 sotelties）——由糖、杏仁膏或糕点制成的精致雕塑，在菜肴之间上桌，以惊艳宾客。它们可以呈现城堡、船只、野兽、圣徒和盾形纹章的形状，在皇家宴会上甚至能传递尖锐的政治信息。精巧之物既是甜点，又是宣传，更是艺术，是中世纪极致的展示品——如今，除了偶尔的婚礼蛋糕，这一传统几乎完全失传。
重新装扮和组装的禽鸟
中世纪的厨师喜欢让食物看起来活灵活现。孔雀或天鹅可能会被小心地剥皮、烤制，然后重新穿上自己的羽毛，以完整的羽饰呈上餐桌，有时还配有镀金的鸟喙或从浸泡过烈酒的灯芯中喷出“火焰”。这些重新装扮的禽鸟重在展示而非风味——据称孔雀肉质坚韧干燥——但作为彰显领主威仪的中心装饰品，没有什么能比一只仿佛重获生命、昂首阔步的烤禽更能胜任了。
烹饪奇美拉：鸡猪怪（Cockentrice）
中世纪宴会厨师热衷于奇幻的混血生物。鸡猪怪（或 cockatrice）是将阉鸡的前半部分缝合到乳猪的后半部分（反之亦然），然后将这个奇美拉整体烤制而成——一只在餐桌上被召唤出来的神话生物。这种“拼接”菜肴，以及镀金和彩绘的生物，展示了厨房的独创性和主人玩乐的奢华，用一个可以切割食用的怪物来取悦宾客。
杏仁奶冻和精致的白色菜肴
并非所有宴会食物都是奇观；有些菜肴因其精致而备受推崇。杏仁奶冻（Blancmange）——与现代甜点截然不同——是一种柔滑、色泽清淡的菜肴，由撕碎的鸡肉（斋戒日则用鱼肉）与米饭、杏仁奶和糖一同烹制而成，有时会用镀金杏仁装饰或分为彩色两半。它优雅、昂贵且易于食用，是精致的标志，也是最能清晰区分贵族餐桌与劳动者餐桌的菜肴之一。
浓汤、肉泥和麦粥
在这些展示品之下，是浓稠的、加香料的浓汤和肉泥，我们今天几乎无法辨认。肉泥（Mortrews）是柔滑的捣碎肉或鱼菜肴，用面包屑和鸡蛋粘合；麦粥（Frumenty）是一种加香料的小麦粥，常与杏仁奶和藏红花一同烹制，是鹿肉的经典搭配；而肉冻（galantine）和猪头肉冻（brawn）则将肉变成了定型、可切片的香料菜肴。这些丰盛的咸味菜肴是宴会中戏剧性主菜之间的主力军。
巨型肉派和“棺材”
中世纪的肉派（pie）是工程学上的一个奇迹。它们被烘烤在坚固高大的酥皮外壳中，这种外壳被称为**“棺材”**，肉派既能烹饪也能保存其馅料——肉类、野味、鱼或水果，都加有浓郁香料——最宏大的肉派可能非常巨大，偶尔还会藏有惊喜（童谣中“二十四只黑鸟”即暗示了这种活鸟表演的传统）。内脏肉派（Umble pie）由鹿的内脏（“umbles”）制成，供下层餐桌食用，并给我们带来了“忍辱负重”（to eat humble pie）这个短语。
挞、蛋奶冻和炸面团
中世纪的盛宴富含烘焙甜点和蛋类菜肴。以酥皮为底的蛋奶冻（crustades）、水果挞（例如大斋期的 tart de Brymlent，一种香料鱼肉水果派），以及轻盈的炸面团（水果或面糊炸至酥脆）为各道菜肴增添了多样性。这些菜肴经过加糖、调味并常着色，以一种模糊咸甜界限的方式连接了咸味和甜味，反映了中世纪味蕾对两者融合的喜爱。
沃登梨、姜饼和甜味收尾
宴会的甜味调来自水果、蜂蜜和香料。沃登梨（Warden Pears）——一种质地坚硬的烹饪梨——被放入香料酒或糖浆中慢炖，直至颜色深邃、口感软糯，是冬季备受喜爱的甜点。早期的姜饼，一种由面包屑、蜂蜜和温热香料制成的浓郁甜点，被压制成装饰性形状。而宴会的收尾则是香料甜酒（hippocras），一种通过布料过滤的甜味香料酒，与薄脆饼一同小酌，作为宴会的最后点睛之笔。
场景：大厅、等级和仪式
这些菜肴只有在大厅的仪式背景下才具有意义。宾客严格按照等级入座，您相对于高桌上巨大盐罐的位置宣告了您的地位——坐“在盐之下”意味着您清楚自己的卑微之处。服务本身就是一场由众多官员进行的仪式：切肉官（carver）按照精确的惯例熟练地分割肉类；上菜官（sewer）负责监督菜肴的品尝和顺序；而侍酒官（cupbearer）、管食官（pantler）和管家（butler）则负责管理面包和饮品。
食物以连续的道菜形式上桌，每一道菜都是一大组菜肴共同摆放，而非每人一盘，用餐者从公共份中自行取用和分享，他们用刀、勺和手指，从面包餐盘或大盘子中取食。在各道菜之间，会有精巧之物和娱乐表演。所有这一切——等级、仪式、奇观——与食物本身同样重要：宴会是对秩序、权力与好客的展现，而菜肴则是其道具。
重现中世纪盛宴
好消息是，这些菜肴并未真正失传——它们在英国的**《厨艺之范》（Forme of Cury）和法国的《御膳录》**（Le Viandier）等食谱中得以保存，其中更易于尝试的菜肴会给充满好奇心的厨师带来惊喜。一锅麦粥、一份香料杏仁奶冻、酒炖沃登梨，或是一批真正的姜饼，都能让中世纪盛宴触手可及，并展现出一种远比“大块肉”陈词滥调所暗示的更具创造性、色彩斑斓且充满乐趣的烹饪艺术。奇观可能已逝，但风味可以重现。
来源说明
本文借鉴了现存的中世纪烹饪手稿（特别是*《厨艺之范》和《御膳录》*）以及食物历史学家的研究成果。这些书籍记录的是富裕阶层的食物，而非日常菜肴，并且很少提供具体分量或烹饪时间，因此任何现代重构都涉及解释；一些宴会习俗，例如用羽毛装饰的禽鸟，其信息来源既有文字描述也有食谱记载。
常见问题
中世纪盛宴中的“精巧之物”是什么？
“精巧之物”（sotelties）是由糖、杏仁膏或糕点制成的精致可食用雕塑——城堡、船只、野兽和盾形纹章——在菜肴之间上桌，旨在惊艳宾客，它既是甜点，又是艺术，亦是政治信息的一部分。
中世纪厨师真的会带着羽毛上菜孔雀吗？
是的。孔雀或天鹅可能会被剥皮、烤制，然后重新穿上自己的羽毛，呈上餐桌时看起来栩栩如生，有时还会配有镀金的鸟喙。它重在奇观而非风味——据称这些禽鸟肉质坚韧。
什么是鸡猪怪（cockentrice）？
鸡猪怪（cockentrice）是一种烹饪奇美拉，通过将阉鸡的前半部分缝合到乳猪的后半部分（反之亦然）并整体烤制而成——一只在宴会餐桌上被召唤出来的神话生物，旨在展示厨房的独创性。
中世纪盛宴菜肴今天还能制作吗？
许多都可以——它们在《厨艺之范》（The Forme of Cury）和《御膳录》（Le Viandier）等食谱中得以保存。麦粥、杏仁奶冻、香料酒炖沃登梨和真正的姜饼等易于尝试的菜肴，都能让中世纪盛宴触手可及。
继续阅读
← All articles